~前に (在~之前) |
句型:V辭書型/N+の + 前に
說明:A前(まえ)にB。做A之前先做B *重點在B
①出かける前に部屋を掃除しましょう。出門前先來打掃房間吧~
②テレビを見る前に宿題をしなさい。要看電視前先去做作業!
③食事の前に手を洗いましょう。在吃飯前先去洗手吧~
例句中的單字:
日文 | 中文 |
出(で)かけます | 外出、出門 |
部屋(へや) | 房間 |
掃除(そうじ)します | 打掃 |
食事(しょくじ) | 吃飯 |
手(て) | 手 |
洗(あら)う | 洗、洗滌 |
~後で/~後 (~之後) |
句型:Vた型/N+の + 後で/後
說明:「後で」+ 非持續行為。 「後」+ 持續行為或狀態的表達。
①仕事を終わった後で、カラオケに行きませんか。下班後要去KTV嗎?
②この薬はご飯を食べた後で飲みますね。這個藥是飯後吃對吧。
③大学を卒業した後、ずっと日本で働きます。大學畢業後就一直在日本工作。
例句中的單字:
日文 | 中文 |
仕事(しごと) | 工作 |
終(お)わります | 結束 |
行(い)く | 去 |
薬(くすり) | 藥 |
ご飯(はん)を食(た)べます | 吃飯 |
飲(の)みます | 喝 |
大学(だいがく) | 大學 |
卒業(そつぎょう)します | 畢業 |
働(はたら)きます | 工作 |
*吃藥的日文後面動詞要用『飲みます』,不可以用『食べます』
(o) 薬を飲みます。 (x) 薬を食べます。
~てから(~後/~後,再~) |
句型:Vてから
說明:此句型有兩種不同的用法,但句型都是Vてから
用法Ⓐ
AてからB。重點在A,強調A的行為在先 *後面接表示動作的動詞
「~てから」→A做完,接著做B。「Vた後で」→單純表明A和B的時間前後關係。
①ご飯を食べてから歯を磨きます。吃完飯後刷牙。
②ご飯を食べてから、果物を食べます。吃完飯後吃水果。
用法Ⓑ
表示某個變化或持續行為的起點
①日本に来てから、体重が10キロに増えた。來日本之後,體重胖了10公斤。
②結婚してから、毎日幸せです。結婚之後,每天都很幸福。
例句中的單字:
日文 | 中文 |
歯(は)を磨(みが)きます | 刷牙 |
果物(くだもの) | 水果 |
日本(にほん) | 日本 |
来(き)ます | 來 |
体重(たいじゅう)が増(ふ)えます | 體重增加 |
結婚(けっこん)します | 結婚 |
毎日(まいにち) | 每天 |
幸(しあわ)せ | 幸福 |
以上是我學習日文時所學的筆記和自己重新編排整理的重點和例句
歡迎喜歡日文的人在下面留言一起討論^^
留言列表